Quando o major viu a carruagem dela se afastar, voltou para examinar o bastão do diabo e o examinou longa e cuidadosamente. Sem dúvida, ele havia sido preenchido com veneno fresco, e sem dúvida o veneno, pelas evidências apresentadas até então, havia sido preparado por Dido. Jen estava mais certo do que nunca de que Etwald e a negra haviam roubado o bastão do diabo e matado Maurice com ele. Mas o roubo do corpo! Era isso que o intrigava. Ele conseguia entender por que Etwald queria que Maurice fosse removido de seu caminho. Podia explicar, com base nisso, por que o bastão do diabo havia sido roubado. Mas que motivo os dois teriam para a remoção do corpo? O pobre rapaz havia morrido, e seu cadáver não poderia ser de nenhuma utilidade para aqueles que o assassinaram. No entanto, ele havia desaparecido, e a única pessoa que poderia fornecer qualquer evidência sobre quem havia entrado no quarto naquela noite fatal era Jaggard. Mas até o momento presente, Jaggard permanecera incapaz de fornecer qualquer evidência clara. Absolutamente certo de que Etwald era culpado e de que Dido era cúmplice, Jen não conseguia encontrar uma maneira de provar seu caso sem a ajuda de Jaggard. "Se o que eu relato parece impossível, não me culpe", ele disse abruptamente, "e tenho certeza de que você vai rir quando eu lhe contar sobre vodu!"!

"Por ciúmes?" "Você pode se casar com Isabella agora", ele disse, amargamente.

De repente, ele acordou sobressaltado. Alguém batia de leve nas venezianas da janela do meio. Olhando para o relógio, Jen viu que eram três da manhã e, imaginando quem poderia estar lá fora a uma hora tão inoportuna, levantou-se para abrir a janela. Com cuidado, adquirido pela experiência, pegou seu revólver e o manteve em posição enquanto destrancava as venezianas. Quando elas se abriram, ele viu uma figura branca com as mãos estendidas em pé diante da janela. Na alegria com que você e a Srta. Dallas saudaram o aparecimento do homem que vocês julgavam morto, eu fui — por enquanto — completamente esquecido; e com muita naturalidade. Aproveitando a ocasião, saí do quarto e fui para o quarto onde o Sr. Sarby jazia em transe, semelhante àquele em que o Sr. Alymer havia caído, ambos os transes causados pelo veneno da varinha do diabo. Como vocês souberam de seus próprios lábios, eu o ressuscitei, assim como ressuscitei seu amigo; então agora, minha boa Jen, você tem seus dois filhos com você novamente, vivos e bem. A comédia acabou; e não estava certo em negar a esses eventos passados o nome enganoso de tragédia? "—e todos esses anos eu caminhei pelo mundo, vendado diante de sua beleza, com a escuridão que me atingiu quando descobri que você—"